9.00 – 9.30 | Annyeonghaseyo! Koreańskie powitanie
Czas na wspólne rozgoszczenie się w przestrzeni Apteki Designu i wprowadzenie w klimat spotkania.
9.30 – 10.30 | WARSZTAT: Taneczne K-pop
Zanim zanurzymy się w rozmowie o emocjach, poruszymy ciało – wspólna nauka choreografii do refrenu piosenki BTS „Mic Drop”. Warsztat poprowadzi Agnieszka Maksylewicz, absolwentka Studiów azjatyckich z językiem koreańskim w Instytucie Bliskiego i Dalekiego Wschodu. Od 2020 roku liderka działającej już 10 lat grupy tanecznej GSzUJ Dance, zajmującej się k-popowymi coverami. Co roku podczas Festiwalu Studiów Azjatyckich organizuje warsztaty, pokazy i zabawy związane z tańcem w k-popie.
Doświadczenie taneczne nie jest wymagane - mile widziane będzie za to dobre nastawienie i wygodne obuwie!
Uwaga: Liczba miejsc na warsztat jest ograniczona – decyduje kolejność zgłoszeń!
10.45 – 12.30 | ROZMOWA: „Han, jeong i nunchi. Koreański słownik emocji, których nie ma w języku polskim”
Porozmawiamy o tym, jak przekuwać trudne doświadczenia (han) w siłę do budowania wspólnoty i relacji (jeong), o emocjach, które kształtują tożsamość, i o tym, czego europejski język nie potrafi nazwać. Wyjaśnimy, dlaczego w koreańskich sagach jest tyle cierpienia – i dlaczego te historie dają tak wiele nadziei. Zastanowimy się też, jak te pojęcia funkcjonują w nowoczesnym Seulu i u nas, w Polsce. Punktem wyjścia będzie twórczość wirtuoza prozy koreańskiej Hwang Sok-yonga, powieści: „Mater 2-10”, „Księżniczka Bari”, „O zmierzchu”.
Prowadzenie: Dr Angelika Funek. Asystentka w Instytucie Bliskiego i Dalekiego Wschodu, doktorka Nauk o kulturze i religii. Absolwentka Kulturoznawstwa Dalekowschodniego i Studiów Azjatyckich w Instytucie Bliskiego i Dalekiego Wschodu. Jej zainteresowania naukowe związane są z koreańską popkulturą, folklorem oraz sztuką, ze szczególnym uwzględnieniem wyrobów z celadonu i minhwa.
12.30 – 13.00 | Networking
